Nous ne croyons vraiment plus au hasard, mais bien aux rendez vous !! À Setúbal (S'tuuuubal à la portugaise), la magie a encore opéré... ✨ Après cette histoire de route fermée, c'est avec Joao, Pandora, leur ami Daniel et le petit chat Zazu que nous passons une première soirée 🙌🏻🥰 Après quelques heures de discussions et une complicité collective déjà bien installée, la première séance de tatouage est prise pour le lendemain et de ce fait, une nuit supplémentaire 🪆🙃 Joao nous emmène visiter le marché et le charmant centre ville. On continue à rencontrer leurs ami.e.s, qui veulent eux aussi passer sous les aiguilles de Marie ! 🪡🤩 Chaque jour nous allongeons donc un peu plus notre séjour ☺️
En plus de ce salon de tatouage improvisé, de délicieux petits plats en cascade, de moments d'échanges, de rires et de convivialité à la pelle, nous avons également pu expérimenter de nouvelles activités vraiment sympa comme la slackline et l'escalade ⛰️🧗 Et avec tout ça, le 31 décembre est arrivé bien vite et c'est avec cette team de choc que nous avons eu la chance et l'immense plaisir de passer dans cette nouvelle année ! Twenty twenty too 🤣 On est pas près de l'oublier !
Merci encore le crew, on s'est senti tellement bien avec vous 💖 vous savez déjà tout ce qu'on pense mais merci encore pour cette bulle de bonheur ! On espère vraiment vous voir avant notre retour au Portugal 😊 Love 💕
🇬🇧 We don't believe in chance anymore but we believe in people we have to meet ! In Setúbal, magic happened again ✨ after this closed road, we spent our night with Pandora, Joao, their friend Daniel and their cat Zazu El fofino. After few hours of discussions and a collective complicity already set, the first tattoo session is booked for the day after, and so one more night 😁🪆 Joao show us the market, the beautiful city center. We continue to meet more of their friends who wanted also to get a tattoo from Marie 🪡🤩 every day we add an extra night ☺️
Besides to change their apartment on a tattoo shop, we shared many : delicious meals, exchange moments, laughs, laughs, laughs, conviviality time... 💖 We tried also new activities like slickline and climbing ! ⛰️🧗
With all of those activities, the 31 of December is fast arrived and those big hearts proposed us to share this crazy time with them and their crew. We are not able to forget it ! Twenty twenty tooooo 😂🥰 Thanks again SO MUCH crew, we felt so good with you 💖 you know already what we think about it but Thanks again for this happiness's bubble. We really hope to see you again before our come back to Portugal 😁💕 Love
Comments