top of page
Photo du rédacteurBike Circle

Jours 177 à 186 - 🚲 KM 5398

Dernière mise à jour : 18 févr. 2022

C'est une histoire un peu folle qu'on va vous raconter aujourd'hui 🙃☀️

On s'est rangé sur le bord d'une route pour laisser passer une voiture à Esposende, quand 2 personnes assises juste à côté de nous, nous ont salué gracieusement. On s'est vite rendu compte qu'on était tous les 4 français et qu'en plus de ça, on vivait à une 60aine de kms les uns des autres !!! 😲 Des voisins de la Somme !

Ces 2 personnes, ce sont Régine et Laurent. Ils nous ont expliqué qu'ils vivaient désormais au Portugal et qu'ils avaient une maison à 10 KMS de là sur la côte, que c'était sur notre route et qu'on pouvait venir boire un verre si on le voulait.

On s'est arrêtés et nous ne sommes pas repartis ! 😂

Nous sommes restés 12 jours chez ces adorables et intéressantes personnes ♥️

12 jours de rires, de découvertes, de partage, de vinho verde, de discussions, de bonheur !

On a même eu la chance de rencontrer Camille, leur fille, et JP son amoureux qui sont venus quelques jours en surprise de France, pile au moment où on arrivait ☺️

Je crois qu'après 6 mois sur les routes, se sentir en famille et comme à la maison tombait à point nommé. Des hasards dans la Vie !? Bien-sûr que non ! Uniquement des rencontres...

On vous envoie encore toute notre gratitude et notre tendresse 🙏🏻

Et vivement les prochaines aventures ensemble !


(P.s : Régine et Laurent ont aussi chaleureusement invité Martine et Dominique qui voyagent également à vélo, que l'on avait rencontré en France et qui passaient par leur village puisqu'on emprunte quasiment la même route :) C'était génial de pouvoir passer une soirée tous ensemble 💛)


That's a crazy story we tell you today !

We stopped on the border of a road when 2 persons seat here told us hello. Very fast, we understood we both were french. And we can say neighbors cause they lived at 60 kms from our place !!! They explained us that they now live in Portugal. And their house was at 10 KMS from here on the coast, on our way. They propose us to come to take a drink. We came and we never left ! Ahah we stayed 12 days with those lovely and interesting people. 12 days of laugh, discovery, sharing moments, good wine, discussions, happiness. We also had the chance to met their second daughter Camille and her boyfriend JP. They came by surprise from France at the same time that we arrived.

After 6 months on the road, feeling home and sharing family time was very welcome. Is coincidence in the life ? No just meeting moments.. we send you again all our gratitude and our love.

We can't wait to see you again for next adventures.

 
Portugal chez Régine et Laurent à Aguçadoura



13 vues0 commentaire

Comments


bottom of page