Nous prenons le bateau très tôt à Pula pour rejoindre l'île de Cres. 2h30 de traversée pour arriver dans la très jolie ville de Mali Losinj ⛵💙⚓ Sur le bateau, nous rencontrons Magda et Tomek, deux polonais qui pour leurs 2 semaines de vacances ont choisi aussi le cyclotourisme ☺️ On sympathise très vite (pour changer) mais nous reprenons chacun notre petite route en se disant qu'on se recroisera sûrement... 🙃
Dès les premiers instants sur cette île, nous sommes charmés 💖 Les couleurs, les fleurs, la tranquilité... Nous profitons des plages paradisiaques et quasi désertes pour installer notre tente juste au bord de l'eau... ⛺ Il fait tellement chaud que nous ne montons que la moustiquaire. Ce qui nous permet de profiter des splendides levés de soleil directement depuis nos duvets 🔥😍 Quel spectacle ! Quel bonheur !
Magda et Tomek nous conseille de prendre le temps de nous arrêter dans le village d'Osor, qui relie la partie nord à la partie sud de l'île. Et comme ils avaient raison ! C'est tellement joli. Les lauriers roses en fleurs viennent sublimer le spectacle 🌸💖 Le soleil ne nous quitte pas ☀️ Heureusement les baignades viennent rafraîchir nos corps... 💦☺️
Nous achetons même une petite paire de lunettes pour aller sous l'eau et admirer la beauté de la vie sous marine 🐟🐠🐚
🇬🇧 We take a boat early in Pula to join Cres Island. After 2 hours and half on the sea, we arrive in the charming village of Mali Losinj, south of the island. On the boat, we meet Magda and Tomek, a polish couple who choose to ride bikes for their holidays :) We really enjoye to speak with them and when we have to continue our roads, we hope to see us each other again ! We fall directly in love with this island. Colors, flowers, tranquility... We put our tent on the border of the sea, on paradise's beaches. The weather is very hot so we just put the mosquito net and we can enjoy sunrises directly in our sleeping bags !! Full happiness.
Magda and Tomek advice us to stop in the village of Osor, where the north part of island join the South part. It was so beautiful ! One more time, colors get our hearts. Sun is still well there and fortunately, we have just to jump into the sea to cool down our body 💙
Comments